필리핀 부모 비동반 소아 입국 규정 안내 7. 영문 부모여행동의서 양식 견본 샘플 파일과 작성 요령
⚝ 저작권 안내: 본 콘텐츠의 저작권은 필인러브에 있으며 콘텐츠의 무단 전재 및 복사와 배포를 금지합니다.
⚐ 콘텐츠 등록일:
2025년 1월 11일
부모동의서 및 재정보증서
Affidavit of Support and Consent
흔히 부모여행동의서라고 부르는 부모동의서 및 재정보증서(Affidavit of Support and Consent)는 미성년자의 친권자나 법적보호자(이하 '부모'로 표기)가 자신의 자녀를 지정된 보호자(인솔자)에게 위탁한다는 내용의 진술서를 의미한다. 그런데 부모동의서는 작성에 있어 정해진 형식이 없다. 필리핀 이민국(BI)으로 문의해도 필리핀 입국 시 아이를 지정된 인솔자에게 맡긴다는 내용을 기재하면 된다는 식의 안내를 받을 수 있을 뿐이다.
하지만 의외로 부모동의서 및 재정보증서(이하 '부모동의서 '로 표기) 작성법은 간단하다. 주한필리핀대사관과 주필리핀대사관, 필리핀관광부 등을 통해 여러 유형의 견본 양식이 배포되고 있으니 샘플 파일 중 본인의 상황에 맞는 파일을 다운로드하여 작성한 뒤 인쇄하면 된다.
부모동의서 작성 요령
- 부모동의서는 작성에 지정된 형식은 없지만 그래도 반드시 들어가야 하는 내용이 있다. 바로 부모가 지정된 인솔자(guardian)에게 자녀를 위탁하며, 필리핀에 체류하는 동안 필요한 여행 경비를 부모가 부담한다는 등의 내용이다.
- 부모동의서는 반드시 영문으로 작성하여 제출해야 한다.
- 부모동의서를 국문으로 작성할 필요는 없다. 한글로 작성할 경우 번역 공증이 추가로 요구되기 때문에 애초에 영문으로 작성하고 서류 공증을 받으면 된다.
- 형제·자매인 경우 한 장에 함께 작성해도 된다. 부모동의서를 한 장에 작성하면 공증 비용을 절약할 수 있다. 단, 필리핀 도착 후 공항에서 납부하는 WEG 수수료(3,120페소/1인)는 각각 내야만 한다.
- 부모동의서에 아버지와 어머니 모두의 서명이 들어가지 않아도 된다. 실제 이혼 및 사별 등의 이유로 부모동의서에 아버지와 어머니의 서명을 둘 다 하지 못하는 경우도 종종 있다. 이와 관련하여 필리핀 이민국(BI)의 WEG 구비 서류 목록을 보면 미성년자의 부모 중 한 사람의 동의서(Affidavit of Consent of either of the parents of the subject minor)라고 안내된 것을 볼 수 있다. 다만 가족관계증명서를 통해 부모동의서에 서명한 사람과 미성년자 아이의 관계가 확인되어야만 하며, 부모동의서에 서명한 부모의 여권 사본이 필요하다.
부모동의서 견본 샘플 파일
부모동의서 및 재정보증서(Affidavit of Support and Consent)는 작성에 지정된 형식이 없다. 아래 견본 양식 파일 중 본인의 상황에 맞는 파일을 다운로드하여 사용하면 된다.
부모동의서 및 재정보증서 견본 샘플 파일
인솔자에게 아이를 맡길 경우 & 항공사의 UM서비스를 받을 경우
▲ 아래 이미지의 파일이 필요한 경우 위의 링크를 클릭하시면 됩니다.
필리핀의 재외공관(대사관)에서 배포한 부모동의서 및 재정보증서 견본 양식
필리핀 관광부(DOT)에서 배포한 부모동의서 및 재정보증서 견본 양식
주필리핀 대한민국 대사관에서 배포한 부모동의서 및 재정보증서 견본 양식
⚑ 위의 콘텐츠는 아래 자료를 참고로 작성되었습니다.
· 필리핀 이민국: CHECKLIST OF DOCUMENTARY REQUIREMENTS FOR WAIVER OF EXCLUSION GROUND (WEG)
· Philippine Embassy in Washington DC, USA: AFFIDAVIT OF SUPPORT AND CONSENT
· 주한필리핀대사관 : 15세 미만 부모 미동반 동의서 (Affidavit of support and consent for Koreans)
· 주필리핀 대한민국 대사관 : 만15세이하 미성년자 입국시 구비서류(2016-11-29)
· 필리핀관광부: 부모동의서 및 재정보증서(Affidavit of support and consent)
필인러브의 콘텐츠는 사이트 운영자 개인의 의견이 상당히 반영되어 있습니다. 또한 글 작성 시점에서만 유효한 정보가 있을 수 있으니 작성일을 확인하시길 바랍니다.